第五届“致经典”圆满落幕：共赴一场关于文化的回望与盼望

2022年8月26日，第五届“致经典”双语诵读会全国总决选系列活动于北京语言大学圆满落幕。本届致经典以“文化寻根”为主题，走进十余个国家、百余个城市、五千余所学校，通过丰富的文化活动，与百万名“Z世代”共赴一场关于文化的回望与盼望。

今年恰逢北京语言大学建校60周年，校庆主题“讲述中国 亲睦世界”与“致经典”活动宗旨“传承文化 传播中国 文明互鉴”相得益彰。因此，致经典特携手北语共同举办为期两天的全国总决选系列活动，通过线上选拔为海内外优秀青少年搭建讲述中国故事的人文舞台，通过“中华文化寻根·绽放”论坛助力中国文化发展与中外文明交流互鉴。

8月25日，六十名选手齐聚云端，在第五届“致经典”全国总决选选拔环节展示风采。原中国比较文学学会会长、上海交通大学人文学院院长、文科资深教授王宁；北京大学外国语学院英语系教授、英国杜伦大学高等研究院国际高级研究员（2017）、美国福尔杰莎士比亚研究院客座艺术家研究员（2019）黄必康；教育部高等学校教学指导委员会委员、北京语言大学比较文学与世界文学教授、中华文化研究院研究员张华；北京师范大学文学院教授、中文国际教育研究所所长马东瑶；北京理工大学外国语学院副教授、MTI中心主任、清华大学翻译学博士曹莉；北京外国语大学专用英语学院讲师、北京大学文学博士解村以及北京语言大学高级外国专家Jens Hoehne担任本届选拔环节评委。

第五届“致经典”双语诵读会选拔环节上

国际选手光洁进行展示

经典诗歌的魅力跨越空间的阻隔，模糊语言的边界，将天南海北的选手联系到了一起：来自香港的徐楗朗以诗为引，倡议中国青少年从“梅兰竹菊”中学习对己有益的优良品质，为中国的发展贡献青春力量；来自西班牙的光洁和来自古巴的心怡都希望能够通过分享自己学习中国传统文化的经历，吸引更多的国际青年了解并爱上中国文化。

总决选系列活动除选拔环节外，还设有“中华文化寻根·绽放”论坛环节。本次论坛由中国日报社•21世纪报社与北京语言大学共同主办，汇集了各行各界的专家大咖以及来自世界各地的青年代表，旨在通过演讲、圆桌及公益课等形式，用思想的碰撞，为传统文化的传承与传播、中外文化的互鉴与发展贡献新方法、新思路，助力中国文化在新时代灿烂绽放。

北京语言大学中外学生在论坛开幕式上表演

鼓乐《象王行》

北京语言大学党委副书记魏晖、21世纪报社总编辑曾庆锴、中华文化研究院教授张华、中华文化研究院副书记王孝强、中华文化研究院副院长姜西良、中国人民大学文学院教授Leopold Leeb、北京师范大学文学院教授马东瑶、原巴基斯坦伊斯兰堡孔子学院中方院长张道建等领导和嘉宾出席本次论坛。北京语言大学党委副书记魏晖与21世纪报社总编辑曾庆锴为开幕式致辞。

北京语言大学党委副书记魏晖

为“中华文化寻根·绽放”论坛致辞

魏晖首先祝贺第五届“致经典”双语诵读会总决选顺利举行。他指出，北京语言大学每年都有来自世界100多个国家和地区的国际学生来校求学，建校60年来形成了多元包容的校园文化，培养了学生的国际视野和世界胸怀。北京语言大学与中国日报社·21世纪报社共同举办此次系列活动，是北语践行“讲述中国 亲睦世界”60周年校庆主题的一次重要活动，也是北语与媒体合作，传承经典诵读、探索文化寻根，共创美好未来的努力和尝试。

21世纪报社总编辑曾庆锴

为“中华文化寻根·绽放”论坛致辞

曾庆锴表示，党的十八大以来，习近平总书记以高瞻远瞩的战略眼光、清醒勇毅的历史自觉、深沉坚定的文化自信，融汇古今、联通中外，在波澜壮阔的伟大实践中唤醒激活、弘扬光大中华优秀传统文化，使之焕发出勃勃生机活力。中国日报旗下的21世纪报社，自成立以来一直致力于帮助广大青少年成长为有跨文化交流能力的中国故事讲述者、有全球视野的中国文化传播者和有格局、有担当的人类命运共同体建设者。希望本次论坛可以作为增强文化自觉、坚定文化自信的引玉之砖，促进中国文化四面开花的前驱喝道，为推动中华民族的伟大复兴和构建人类命运共同体贡献力量。

“中华文化寻根·绽放”论坛大咖演讲环节

欲知千古事，须听百家言。在大咖演讲环节，中国人民大学文学院教授Leopold Leeb、北京师范大学文学院教授马东瑶、原巴基斯坦伊斯兰堡孔子学院中方院长张道建及河南卫视创新节目部主任冯铮分别就中外文化的交流与融合、中国传统文化中的宋韵之美、中国文化的海外影响力及中国文化的创新视觉表达发表主旨演讲。

“中华文化寻根·绽放”论坛重磅推出

Z世代圆桌

观点日新，思维月异，时代将文化发展的接力棒交到了年轻一辈的手上。在Z世代圆桌环节，四名来自世界各地、文化背景迥异，却有着“中国文化爱好者”这一共同标签的Z世代优秀代表，沿着“文化寻根—文化生长—文化绽放”这三个议题线索，分享属于年轻人的所见所感。

“中华文化寻根·绽放”论坛“出彩讲堂”环节

在“出彩讲堂”环节中，北京语言大学教授王秋生、中华儿童文化艺术促进会戏剧教育专业委员会副主任李洪涛及北京四中人文实验班语文教师王志彬三位“致经典”双语诵读会导师围绕中西方经典诗歌的不同切面带来了三堂生动精彩的公益课。

“中华文化寻根·绽放”论坛特设

“出彩少年”选手圆桌

第五届“致经典”全国总决选的选手们在“出彩少年”圆桌环节，就童年、国潮、在线及未来这四个话题展开讨论，传递身处数字化背景下的青少年对于文化的时代性体会。

第五届“致经典”双语诵读会于2022年1月正式启动。本届致经典以“文化寻根”为主题，历时7个月，通过线上线下融合的方式，以城市地理为线索，串联起“致经典双语诵读”“致经典戏剧节”及“致经典·馆藏文化进校园”三个主题活动。从诗歌到文物，从个人到家校，从城市到全球，致经典旨在为国内外青少年搭建学习、分享中国传统文化的人文舞台，助力中华优秀传统文化扎下来、走出去，丰富中国声音、中国故事的表达方式。未来，致经典还将深入探索更多中国文化领域，助力宣传更多城市文化名片，培养更多年轻的中国故事讲述者。